dimanche 20 décembre 2009

Festival "Ulaz na vrata"




ulaz : entrée, arrivée
Vrata : porte

23-24 oktobar 2009
Festival en faveur des personnes handicapées

Né en 2005, de l'idée de prêter attention à l'architecture (pour faciliter l'accès aux théâtres, cinémas, galeries, musées, bibliothèques, salles de concert, centres culturels, clubs d'art...), aux barrières mentales , politiques et autres; auquelles se confrontent les personnes handicapées en entrant dans les institutions culturelles, en tant que public et participant actif des manifestations culturelles.
La campagne est composé d'actions d'artistiques qui se sont développées petit à petit jusqu'à présenter le travail d' artistes, de personnes handicapées, en Serbie, Hollande et Finlande.

vendredi 23 octobre

Ateliers de théâtre: Travail avec des objets qui ont la fonction d'aider les personnes handicapées.

J'ai participé à cet atelier.
C'était très intéressant et enrichissant de passer de l'autre côté du miroir, vivre la position de handicap.
Un bandeau sur les yeux ou dans un fauteuil roulant, nous avons progressivement avancé au cours de cet atelier. Des déplacements d'abord, puis au final une danse à 2. Moi en aveugle avec une canne et mon partenaire en fauteuil. Nécessité de développer le sens du toucher pour se faire comprendre (surtout quand on ne parle pas la même langue !!!), être à l'écoute, entraide avec les handicaps respectifs accepter les propositions de l'autre, sentir l'autre...

mardi 15 décembre 2009

les blogs, les projets...


Le blog "1anenserbie", vous invite à consulter d'autres blogs, bandeau à votre droite, dans la catégorie "Jules Verne".

1 / Projet photographique "moi et ma ville" [titre provisoire]
2 / Echange scolaire avec l'école du Hommey d'Hartenay
3 / Blog "A Novi Sad"

Cliquer sur les liens pour y accéder...

Les 2 premiers blogs, sont des projets que j'ai impulsé et sur lesquels je travaille avec les élèves de Jules Verne.
Le blog "A Novi Sad" est crée par Ana, autre volontaire SVE et colocataire, je vous invite à le consulter pour mieux connaître Novi Sad ;)

En avant première, actuellement, le premier cliché du projet photographique "moi et ma ville ", une belle rencontre avec la grand-mère de Ogi. J'ai rencontré Duchan aussi, le grand-père. Avec Cécilia, ils ne parlent ni français, ni anglais, et moi je bafouille en serbe ! Et nous sommes restés plusieurs heures ensemble autour d'une rakija (alcool local, équivalente au calva, pardon pépé...à la goutte !), j'ai partagé le 3ème repas de la journée avec eux (štrudla sa makom, hmmmmmm...délicieux :). Finalement, on avait beaucoup de choses à se dire, le language des mains aidant et mes petites notes pendant mes cours de serbe. Une très belle rencontre définitivement :)

Afin de suivre l'aventure pleinement, je vous invite désormais à aller jeter un coup d'oeil sur ces blogs...

Sneg !



...neige ! (ndlr)

Magnifique poudreuse :) Il a neigé toute la journée !
Petit clin d'oeil d'un beau modèle de zastava sous la neige ;)

mercredi 9 décembre 2009

Zastava touch








Le premier jour de mon arrivée, quelle surprise de trouver des "Yougo" ! :)


Coup de coeur pour la Z 750.
L'image de la jaune a été prise dans mon quartier à Novo Naselje; celle de la blanche dans une cour intérieure où j'ai trouvé un très bon endroit pour les BD ;)


Pour la petite histoire, Zastava était une puissante entreprise d'Etat Yougoslave, qui regroupait plusieurs entités industrielles différentes, et qui a été transformée en holding afin de privatiser chaque branche :
- Automobile - Zavodi Crevna Zastava, créée en 1953, constructeur automobile serbe, devenu Застава Аутомобили (Zastava Automobili), filiale du géant italien Fiat Group Automobiles SpA,
- Fabricant d'armes Zastava Arms,
- Constructeur de camions Zastava Kamioni très lié à Iveco, la branche de poids lourds du groupe Fiat.
- Les autres activités industrielles ont été vendues après la fin de la guerre des Balkans.